Ubuntu新手读物的内容介绍

今天，我在网络上寻找一种“Ubuntu新手读物”，终于有所收获。2005年10月24日，Paul Stamatiou写的“Ubuntu Linux新手读物”（How to: Ubuntu Linux for Novices），非常符合我的心意。我决定把它介绍给“Ubuntu爱好者”。

我想，Paul Stamatiou写的很精彩，我未必能够深刻领会其中的精辟之处。但是，在翻译时，我将尽力忠实于原文，另外，某些翻译文字将参照“Ubuntu官方指南”和“Ubuntu技术一览”的有关内容。

Stamatiou认为，Ubuntu是一种非常普及、惹人喜爱的Linux操作系统发行版，有着疯狂增长的用户基矗在使用的方便性方面，Ubuntu介于Mandriva和Fedora（核心）之间。2005年，Ubuntu曾获得“最佳发行版”的殊荣。

1．下载和烧录（Burning）
安装Ubuntu Linux操作系统，你所要做的第一件事情是把你的浏览器对准网址：www.ubuntu.com/download，在页面上选择一个适当的下载镜像网站，把适合你计算机的“ISO文件”下载到计算机硬盘上，然后再将其“烧录”（Burn）到一张CD安装光盘上。那么，什么叫“ISO”文件呢？从文件和程序角度来看问题，所谓“镜像”（Image），不论是ISO、软盘或是其他介质的媒体，其实就是一个计算机文件，实际上就是与原来媒体内容完全等同的另一份拷贝。这里的“ISO”是指“国际标准化组织”规定的一种国际通用标准文件格式“ISO-9660”。ISO镜像文件（也称为“.iso文件”）通常主要是用来“烧录”CD安装光盘的源文件，比如，许多Linux发行版厂商发布的CD安装光盘的ISO镜像文件，一般可以从相应的FTP服务器上下载。ISO镜像文件不仅包含单独的数据文件，而且还包含相应的磁道和扇区的信息，最终把所有这些信息规范地安排在一个文件系统之中。ISO镜像文件，不像一般文件，通常是打不开的，它们只能被“Mounted”（安装上去）。这里应当注意，所谓“烧录”CD光盘其实就是使用“刻录应用软件”驱动刻录设备（一般是“刻录光驱”）来制作CD光盘。ISO镜像文件，里面很有学问。

2、安装系统

Ubuntu的安装过程是相当自动化的。在安装过程中，Ubuntu自动安装一些重要的应用软件包，你不能中途随意淘汰它们。但是，系统安装完毕之后，情况就不同了，某些程序可以随你的意愿取舍。（待续）